Obustronne spontaniczne przemieszczenie wszczepów wewnątrzgałkowych wewnątrz torebki soczewki u chorego ze zwyrodnieniem barwnikowym siatkówki

Celem pracy jest opis przypadku 82-letniego mężczyzny ze zwyrodnieniem barwnikowym siatkówki, u którego w ciągu 10 lat rozwinęły się częściowe, obustronne, spontaniczne przemieszczenia wszczepów wewnątrzgałkowych wewnątrz torebki soczewki do komory przedniej.

Materiał i metody: kompleksy wszczepów wewnątrzgałkowych wewnątrz torebki soczewki z ciężkim obkurczeniem torebki zostały usunięte. W obojgu oczach wszczepiono soczewki przedniokomorowe.

Wyniki: widzenie poprawiło się istotnie w obojgu oczach.

Wnioski: opisane powikłania mogą być związane ze współistniejącym zwyrodnieniem barwnikowym siatkówki.

The aim of the paper is to present a case of 82 year old man suffering from retinitis pigmentosa, who over the period of 10 years developed partial, bilateral spontaneous dislocation of IOLs within the capsular bag to the anterior chamber.

Material and methods: Complexes of IOLs in the capsular bags with severe capsule contraction were removed and AC IOLs were implanted in both eyes.

Results: Vision improved significantly in both eyes.

Conclusions: Reported complications can be related to coexisting retinitis pigmentosa in described patient.