twitter
en ENGLISH
eISSN: 2719-3209
ISSN: 0023-2157
Klinika Oczna / Acta Ophthalmologica Polonica
Bieżący numer Archiwum Filmy Artykuły w druku O czasopiśmie Suplementy Rada naukowa Recenzenci Bazy indeksacyjne Prenumerata Kontakt Zasady publikacji prac Standardy etyczne i procedury
Panel Redakcyjny
Zgłaszanie i recenzowanie prac online
SCImago Journal & Country Rank
2/2011
vol. 113
 
Poleć ten artykuł:
Udostępnij:
streszczenie artykułu:
Artykuł oryginalny

Jakość życia chorych na zwyrodnienie plamki związane z wiekiem – problem medyczny i społeczny

Maria Muzyka-Woźniak
1, 2
,
Marta Misiuk-Hojło
1
,
Alicja Wesołowska
2

1.
Katedra i Klinika Okulistyki Akademii Medycznej we Wrocławiu
2.
Ośrodek Okulistyki Klinicznej „Spektrum” we Wrocławiu
Klinika Oczna 2011, 113 (2): 161-164
Data publikacji online: 2011/06/29
Pełna treść artykułu Pobierz cytowanie
 
Wstęp
Zwyrodnienie plamki związane z wiekiem (AMD) jest chorobą, która dotyka coraz większą liczbę osób w krajach rozwiniętych. Powoduje znaczne ograniczenie funkcji wzrokowych, co utrudnia normalne funkcjonowanie chorych w społeczeństwie. Cel: celem pracy jest ocena jakości życia (QoL) pacjentów z wysiękową postacią AMD (CNV AMD) za pomocą kwestionariusza NEI VFQ-25. Do badania zakwalifikowano 100 kolejnych pacjentów z CNV AMD leczonych doszklistkowymi iniekcjami anty-VEGF. Grupę kontrolną stanowiło 30 osób dobranych pod względem demograficznym, bez znanych schorzeń okulistycznych.

Materiał i metody
Badanie polegało na przeprowadzeniu kwestionariusza NEI VFQ-25, który wykorzystano do subiektywnej oceny jakości życia w odniesieniu do funkcji wzroku. Wyniki zostały opracowane wg oryginalnego klucza i poddane analizie statystycznej.

Wyniki
Stwierdzono istotną statystycznie różnicę QoL osób w grupach badanej i kontrolnej. Pacjenci chorzy na AMD uzyskali średnio 51,1 (± 20,5) punktu, a osoby z grupy kontrolnej średnio 83,7 (± 11,7) punktu (p = 0,001). Ocena opisowa grupy chorych wykazała niską akceptację choroby i dużą zależność od innych osób.

Wnioski
Jakość życia chorych na CNV AMD, oceniana na podstawie kwestionariusza NEI VFQ-25, jest istotnie obniżona. Niska samoocena jakości życia oraz trudności w codziennym życiu chorych na AMD wskazują na potrzebę zorganizowanej pomocy psychologicznej i socjalnej.



Introduction
Age-related macular degeneration (AMD) is a leading cause of blindness over the age of 50 in western countries. People with AMD are suffering from serious vision-related disability and their social life is compromised. Purpose: The aim of our study was to assess quality of life (QoL) in patients with exudative AMD.

Material and methods
The study group was 100 patients treated for AMD with anti-VEGF therapy. The control group were 30 age and sex matched subjects without ophthalmic disorders. QoL was assessed with National Eye Institute Visual Function Questionnaire (NEI VFQ – 25).

Results
There was statistically significant difference in QoL overall score between study group and control group. Patients with AMD obtained 51.1 (± 20.5 ) overall score, control group reached 83.7 (± 11.7) overall score, p = 0.001. Detailed analysis of study group revealed low acceptance of the disease and strong dependency.

Conclusions
QoL in patients with AMD assessed with NEI VFQ-25, is significantly impaired. Low quality of life and difficulties in performing daily activities point at the need of formal psychological and social care.

słowa kluczowe:

wysiękowa postać zwyrodnienia plamki związanego z wiekiem (AMD), jakość życia, terapia anty-VEGF

© 2024 Termedia Sp. z o.o.
Developed by Bentus.