Operacja wrodzonej zaćmy błoniastej u 11-tygodniowego dziecka z przetrwałym unaczynieniem płodowym

W pracy przedstawiono technikę usunięcia zaćmy błoniastej w przebiegu przetrwałego unaczynienia płodowego. U 3-miesięcznego nie-mowlęcia w rutynowym badaniu okulistycznym stwierdzono zaćmę całkowitą oka lewego. W badaniu USG B zobrazowano przetrwałe hiperplastyczne ciało szkliste. W znieczuleniu ogólnym przeprowadzono zabieg usunięcia zaćmy z mikrocięcia rogówki 1,2 mm połączony z usunięciem włóknisto-naczyniowej błony zaso-czewkowej oraz odcięciem przetrwałej tętnicy ciała szklistego, witrektomią przednią i irydektomią. Wczesna diagnoza i zabieg chirurgiczny umożliwiają dalszą diagnostykę oraz rehabilitację oka.

The report presents the surgical management of membranous cataract associated with persistent fetal vasculature. A routine ophthalmological examination in a 3-month-old infant revealed total cataract in the left eye. Persistent hyperplastic vitreous body was visualized on B-scan ultra-sound. Under general anesthesia, the cataract was removed through a 1.2 mm corneal microincision, combined with the removal of the fibro-vascular retrolenticular membrane and excision of the persistent vitreous artery, anterior vitrectomy, and iridectomy. Early diagnosis and surgi-cal management allow further diagnosis and rehabilitation of the eye with persistent fetal vasculature.